Chiyo pramerkė akis. Apžiūrėjusi kambarį įsignybė sau į ranką, mat sapnavo labai realistišką sapną. Pažvelgusi į šalia lovos esantį langą ir pro užuolaidas prasiskverbiančius saulės spindulius, stipriai išsišiepė:
-Atėjo dar viena nuostabi diena,-pašokus iš lovos puolė rengtis, lyg kažkur skubėdama. Tada nuoliuoksėjo iš kambario link virtuvės.